Dans le cadre d'un processus itératif, l'évaluation nutritionnelle permet de formuler des recommandations spécifiques pour adapter le régime alimentaire à chaque animal de compagnie.
La modification du régime alimentaire peut être un élément important d'un plan de gestion à long terme de la pancréatite chronique chez les chiens atteints de cette maladie.